ABOUT SOJU
โซจู (Soju) คือ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ยอดนิยมจากเกาหลี ซึ่งมีแอลกอฮอล์อยู่ในระดับ 12-53% โดยทั่วไปมักจะทำจากข้าว ข้าวบาร์เลย์ หรือมันฝรั่ง โซจูมีรสชาติที่ค่อนข้างเบาและนุ่มนวล โดยส่วนใหญ่จะดื่มแบบสะอาดๆ หรือสามารถนำไปผสมกับเครื่องดื่มอื่นๆ เช่น น้ำผลไม้ น้ำโซดา หรือเบียร์ เพื่อเพิ่มรสชาติ
โซจูเป็นเครื่องดื่มที่นิยมในสังคมเกาหลี โดยมักจะดื่มในงานเลี้ยงสังสรรค์ หรือในโอกาสพิเศษต่างๆ การดื่มโซจูมีวัฒนธรรมและมารยาทเฉพาะ เช่น การยกแก้วให้แก่ผู้อื่น และการดื่มจากแก้วเล็กๆ เพื่อลดการเมาเร็ว นอกจากนี้ยังมีโซจูที่มีรสชาติหลากหลายให้เลือกเช่น รสผลไม้ต่างๆ
Soju is a popular alcoholic beverage from South Korea, with an alcohol content ranging from 12-53%. It is typically made from rice, barley, or sweet potatoes. Soju has a relatively light and smooth flavor, and it is usually consumed neat, but it can also be mixed with other beverages such as fruit juices, soda, or beer to enhance the taste.
Soju is widely enjoyed in Korean society, often consumed during social gatherings or special occasions. There are specific customs and etiquette associated with drinking soju, such as pouring drinks for others and drinking from small glasses to avoid getting drunk too quickly. Additionally, there are many different flavors of soju available, including various fruit flavors.
ABOUT GEONBAE SOJU
เมื่อพูดถึงการดื่ม เรามักจะได้ยินคำว่า “คอมเบ” (건배) ซึ่งเป็นภาษาตามธรรมเนียมของเกาหลี แปลว่า “ชนแก้ว” โดยเป็นการแสดงความเคารพและเชื่อมความสัมพันธ์ผ่านการดื่มหมดแก้วในครั้งเดียว ยิ่ง “คอมเบ” ก็ยิ่งดื่มมากขึ้นเรื่อยๆ ยิ่งทำให้เกิดความสนุกในการสังสรรค์ในหมู่เพื่อนฝูงคนรู้ใจ, ครอบครัว หรือแม้แต่เพื่อนร่วมงาน ทำให้เกิดมิตรภาพที่ดีในช่วงเวลาแสนพิเศษ
When it comes to drinking, the word “Geonbae” (건배) often comes up, which is a traditional Korean expression meaning “Cheers.” It signifies an act of respect and connection, where people clink glasses and drink in one go. The more you say “Geonbae,” the more the drinking flows, adding to the joy and fun of socializing with close friends, family, or even colleagues. It creates lasting bonds and unforgettable memories during these special moments.